奄美大島・名瀬まち商店街にあるライフスタイルショップ SISU PLUS（シスプラス）。
2026年4月3日、私たちは長年親しんできた「TORTUGA（トルトゥーガ）」という店名を、「SISU PLUS」へ変更しました。
新しい名前には、かつてお店で一緒に過ごした看板犬「シス」への想いと、フィンランド語の「SISU」が持つ、困難に立ち向かう勇気や粘り強さという意味が込められています。
メンズショップという印象が強かったお店から、植物や雑貨、奄美大島をモチーフにしたオリジナルアイテムまで楽しめるお店へ。
もっと幅広い方に、暮らしを楽しむきっかけを届けたい。
そんな想いから生まれた、新しい名前です。
TORTUGAとして歩んだ18年7か月
2007年9月、奄美大島でセレクトショップ「TORTUGA」が始まりました。
それから18年7か月。
奄美の風に吹かれながら、お客様や地域の皆さまと共に歩んできました。
TORTUGAとして過ごした長い月日は、私たちにとってかけがえのない宝物です。
離島という環境で、理想のお店を形にし続けることは、決して簡単なことばかりではありませんでした。
それでも、この島でお店を続ける中で、たくさんの出会いや経験を重ねてきました。
TORTUGAという名前と共に積み重ねてきた時間。
そのすべてを大切にしながら、19年目に新しい一歩を踏み出すことにしました。
なぜTORTUGAからSISU PLUSへ名前を変えたのか
TORTUGAには、長年メンズショップという印象がありました。
一方で、店内には少しずつ新しいアイテムが増えていきました。
奄美大島で種から育てたパキポディウム・グラキリスやアガベなどの植物。
日々の暮らしを彩る雑貨。
そして、奄美大島をモチーフにしたオリジナルTシャツやアイテムたち。
洋服だけではなく、植物や雑貨、奄美のカルチャーを通して、暮らしを楽しむ提案ができるお店へと変わってきました。
その変化を、もっと多くの方に知っていただきたい。
メンズショップという印象だけではなく、年齢や性別を問わず、好きなものに出会えるライフスタイルショップとして親しんでもらいたい。
それが、店名を変えた大きな理由です。
そして、もうひとつ。
TORTUGAの頃から「店名は何と読むの？」と尋ねられることも多くありました。
もし新しい名前を掲げるなら、もっと親しみやすく、覚えてもらいやすい名前にしたい。
そんな想いもありました。
「SISU」という名前の由来
新しい店名を考えたとき、真っ先に思い浮かんだのは、TORTUGAと共に歩んできた大切な家族の名前でした。
TORTUGAの時代、私と一緒にお店の時間を過ごしていた、黒いポメラニアンの「シス」。
常連のお客様や子どもたちにも親しまれ、お買い物に来たお子様に抱っこしてもらったことも。当時のブログにも登場していた、小さな看板犬でした。
今はもう会うことができませんが、新しい店名には、そんなシスの名前を取り入れたいと思いました。
そして、名前を考える中で出会ったのが、フィンランド語の「SISU（シス）」です。
SISUは、困難に直面しても立ち向かう勇気や、強い意志、粘り強さを表す言葉として知られています。
参考：フィンランド外務省の広報サイト thisisFINLAND
離島でお店を続けることは、ときに波に逆らって泳ぐようなものでした。
それでも、諦めずに続けてきた日々。
フィンランド語のSISUが持つ意味は、そんな私たちの想いとも重なりました。
大切なシスとの思い出と、これからのお店に込めたい想い。
その両方を込めて、「SISU PLUS」という名前が生まれました。
改名してから、昔のお客様に「あのシスだね」「懐かしいね」と声をかけていただくことがあります。
そのたびに、シスの名前を残してよかったなと嬉しく思います。
「PLUS」に込めた、暮らしへの想い
「SISU」という名前に、もうひとつ加えた言葉があります。
それが「PLUS（プラス）」です。
私たちが目指しているのは、ただ洋服や植物、雑貨を販売するお店ではありません。
お気に入りの洋服に袖を通す。
部屋に一鉢の植物を迎える。
毎日使うものを、少しだけ好きなものに変えてみる。
そんな小さなきっかけで、いつもの暮らしが少し楽しくなったり、心が豊かになったりすることがあります。
「あなたの暮らしに、SISUアイテムをプラス。」
SISU PLUSで選んだ洋服や植物、雑貨が、毎日の暮らしに新しい楽しさや、ちょっとした幸せを運んでくれたら。
そんな想いを「PLUS」という言葉に込めました。
大きく何かを変えなくてもいい。
いつもの日常に、好きなものをひとつプラスする。
その小さな「＋1」が、暮らしを豊かにしていく。
私たちは、そんなライフスタイルを奄美大島から提案していきたいと思っています。
SISU PLUSが届けたい、5つの「＋」
＋ Gift｜想いを届ける贈り物
あの人の喜ぶ顔が、ふと浮かぶ。
奄美のクリエイターたちが生み出すアイテムや、SISU PLUSが厳選した暮らしを豊かにするセレクトアイテム。
大切な人への贈り物に。そして、自分へのちょっとしたご褒美に。
想いが伝わるギフトを届けたいと思っています。
＋ Green｜植物のある暮らし
力強く、美しい緑を飾る。
ただそれだけで、いつもの部屋の景色が少し変わります。
店内の植物専門部門 SISU PLUS PLANTS（シスプラスプランツ） では、奄美大島で種から育てた植物や、個性的な姿を持つ植物たちを取り扱っています。
一鉢の植物と暮らす楽しさを、もっと身近に。
植物の紹介や育て方は、SISU PLUS PLANTSのブログでも発信しています。
入荷植物は、SISU PLUS PLANTS公式通販（STORES）からもご覧いただけます。
＋ Fashion｜自分らしく楽しむ洋服
袖を通すたびに背筋が伸びる。
自分を好きになれる一着を選ぶ。
お気に入りの洋服があるだけで、いつもの一日が少し特別になる。
そんなファッションの楽しさを、これからも提案していきます。
＋ Goods｜何気ない日常を豊かに
手になじむ道具、暮らしを彩る小物。
毎日使うものだからこそ、自分が好きだと思えるものを選びたい。
何気ない瞬間が、少し特別な時間になる。
そんな雑貨との出会いを届けます。
＋ Souvenir｜奄美の「好き」を持ち帰る
持ち帰るのは、奄美の風。
旅先で出会った風景や、この島で感じた心地よさ。
奄美大島をモチーフにしたオリジナルTシャツや雑貨を通して、旅の思い出をいつもの暮らしの中でも楽しんでもらえたら嬉しいです。
奄美の「好き」を持ち帰る。
それも、SISU PLUSが大切にしていることのひとつです。
奄美大島のオリジナルTシャツや、名瀬でのお土産探しガイドも、ぜひご覧ください。
遠方の方には、SISU PLUS公式通販（BASE）でもアイテムをご紹介しています。
これまでも、これからも。奄美大島から
2026年4月3日。
TORTUGAから、SISU PLUSへ。
名前は変わりましたが、これまで支えてくださった皆さまへの感謝は変わりません。
そして、これから初めて出会う方々にも、私たちが好きなものや、奄美の魅力を届けていきたいと思っています。
何かをプラスすることは、明日を少し楽しみにすること。
奄美の豊かな自然と、洗練された感性が溶け合う場所。
「あなたの暮らしに、SISUアイテムをプラス。」
19年目の新しい物語を、ここ奄美大島から発信していきます。
これまでも、これからも。
SISU PLUSをどうぞよろしくお願いいたします。
SISU PLUS（シスプラス）
鹿児島県奄美市名瀬末広町9-3 中央会館ビル1F
営業時間：11:00〜19:00／不定休
電話：0997-58-5866
Instagram @sisuplus — 営業日のお知らせや新入荷情報はこちら
Instagram @sisu_plus_plants — 植物の入荷・育成情報はこちら
コメント